岁末年终，《民主政治周刊》盘点一年法治事件。

　　回首2012，太多的回忆勾勒出法治中国的轮廓。在通往法治的路途上，有令人欢欣鼓舞的进步，也有让人扼腕叹息的挫折，还有使人辗转深思的论辩。

　　这一年，一个实名举报的网民，可以揪出蚕食鲸吞民脂民膏的蛀虫；一条恶意编造的微博，也可以让谎言谣言掀起巨浪。

　　这一年，全球化繁荣了市场、迎来了商机、密切了往来，也带来了跨国犯罪的滋扰，保护主义的壁垒，追击犯罪的阻碍。

　　这一年，错误的劳教决定被撤销，死刑案件发回重审使得“刀下留人”，不懈的申诉还待调查抽丝剥茧般揭开真相。

　　这一年，法律面前人人平等的观念之所以深入人心，得益于民告官的胜利让人们看到权力可以被关在法律的笼子里。

　　这一年，安乐死的话题再次进入人们视野，虐童事件一次次叩问人们的心灵，活人卖肾引发了科技、人权关系的论争，在情、理、法的冲突中，社会共识逐渐清晰。

　　跨越2012，有尘埃落定，也有浮尘乍起，还有持续发酵。无论事情进展到何种阶段，我们看到，公平正义的内核在一个个法治事件发生、发展、终结的全过程中得到呼唤、得到彰显、得到坚守。

　　因此，我们有理由相信，2013年，走出了“世界末日”的我们，迎来的一定是更加公平正义的明天。

　　——编 者

　　司法改革——

　　为每一个进步喝彩

　　【事件】▲作为重庆龚刚模“涉黑”案的辩护人，李庄因辩护人伪造证据、妨害作证罪获刑一年半。出狱后，李庄便走上申诉之路。11月23日，最高人民检察院表示将按照规定程序受理李庄申诉。

　　▲浙江商人吴英因涉嫌非法吸收公众存款罪被逮捕，历经二审之后，法院维持死刑判决。2012年4月，最高人民法院未核准吴英死刑，该案发回浙江高院重审。2012年5月，浙江高院经重新审理，以集资诈骗罪判处被告人吴英死刑，缓期两年执行。

　　▲湖南公民唐慧的女儿遭到多人强奸并被强迫卖淫，涉案人员受到了相应的制裁，但唐慧对后来的执行情况不满，持续投诉。2012年8月，永州市公安局零陵分局以扰乱社会秩序为由，对唐慧处以劳动教养1年6个月。消息被公布后，舆论哗然。

　　【评析】正义是抽象的，它代表了人类社会几千年来的价值追求；正义又是具体的，如果它无视个体的屈辱与眼泪，注定只会是一个躺在词典角落里的空洞词汇。

　　在2012年的司法实践中，我们看到了太多的悲喜与起落。在李庄案的峰回路转时，在吴英的死里逃生中，在唐慧案的轩然风波里，体现出的不单是个体命运的辗转，更体现了制度对个体的救济，而背后起作用的制度，和一直以来推进的司法体制改革分不开。

　　从2008年开始的新一轮司法体制机制改革，今年基本完成各项任务。改革的内容有很多，出发点和落脚点之一，就是人权保障。这是因为，公民权利和政治权利是基本人权。让每个公民有尊严地活着，让尊严受损的公民通过司法的途径得到救济，应该是国家进步和社会发展的目标。

　　在司法改革的过程中，通过改革死刑复核制度、完善刑事诉讼证据制度、完善辩护制度等措施，我国在保障人权方面做出了有目共睹的努力。今年发生的李庄申诉、吴英案改判等案例中，不少都和这方面的改革密切相关，他们命运的转机，离不开改革成果的取得。

　　劳教制度是众议滔滔的所在，司法改革对此没有回避。在今年的《中国的司法改革》白皮书发布会现场，中央司改办负责人表示，改革劳动教养制度已经形成社会共识。改革，还将继续在凝聚共识的基础上不断前进。

　　在纪念现行宪法公布施行30周年大会上，习近平同志强调，努力让人民群众在每一个司法案件中都能感受到公平正义。我们为公平正义的每一次实现而期待，为司法改革的每一个进步而喝彩。